2021.01.29

濱文庫戯単図録

中国芝居番付コレクション
著者名:
中里見敬・松浦恆雄(編) 田村容子(分担執筆)
文学研究院教員:
田村 容子 たむら ようこ 教員ページ

内容紹介

本書は、九州大学附属図書館濱文庫に所蔵される中国演劇の戯単(芝居番付)186枚について、図版と解説を掲載した図録です。さらに戯票(チケット)43点、映画説明書5点も収録しました。濱文庫は、濱一衛(1909~84)・元九州大学教授が、1934年6月から36年6月にかけての北平(現在の北京)留学で収集した資料を中核とする、中国演劇資料の宝庫です。往年の名優による名舞台の数々を、ぜひ戯単で味わってみてください。

著者からのコメント

20世紀前半の中国演劇は、実は日本人の手によって、劇評や解説、スケッチなど、さまざまな記録に書き残されています。1930年代の舞台について、貴重な記録を残された研究者のお一人が、濱一衛・元九州大学教授です。

長年、「中国演劇資料の宝庫」として国内外の研究者の注目を集めていた九州大学附属図書館濱文庫の戯単(芝居番付)コレクションを、5年間の共同研究を経て、このたび整理することができました。名優の舞台を実際に見た濱一衛先生の劇評とともに、中華民国初期の芝居見物の雰囲気を、紙面で体験していただければと存じます。

濱一衛著訳、中里見敬整理『濱一衛著訳集 中国の戯劇・京劇選』(花書院、2011)など、関連書籍をあわせて読むと、濱先生のわかりやすい観劇指南により、中国演劇への理解がいっそう深まります。

ISBN: 9784865612080
発行日: 2021.01.29
体裁: A4判・409ページ
定価: 本体価格7,000円+税
出版社: 花書院
本文言語: 日本語

〈主要目次紹介〉

序論 京劇戯単の変遷
北京・広和楼
北京・中和戯院
北京・慶楽戯院(C01, 02: 田村容子)
北京・三慶戯院
北京・華楽園、華楽戯院
北京・広徳戯院
北京・第一舞台
北京・開明戯院
北京・吉祥戯院(I06-18, I22, 23: 田村容子)
北京・哈爾飛戯院
北京・長安戯院
北京・新新大戯院
北京・話劇
奉天・共益舞台
天津・遊芸場
開封・永安舞台
上海・更新舞台
上海・天蟾舞台
蘇州・金城大戯院
南潯・張王廟橋民衆教育館
【付録】映画説明書
コラム(田村容子ほか)
濱文庫戯票(チケット)一覧
濱文庫戯単一覧(年月日順)
文字データ
演目索引
俳優名索引
参考文献一覧
後記